152 - FOMORIO

"Perché mi guardate in quel modo?" chiede Hearst con falsa innocenza.
"Lo sai benissimo!" risponde Isabel "Quel poveretto con il suo pesce ci campa! E solo per il fatto di averti svegliato hai rovinato la sua giornata di lavoro! Era così grave la sua colpa?"
"Ma non ho fatto apposta..." continua Hearst, insistendo su una linea di difesa poco credibile.
Isabel trattiene a stento la rabbia. Nulla la fa imbestialire come questo fingere di non capire da parte di qualcuno.
"Hearst, non fare il furbo" interviene Rune. "Ammettiamo pure che non volevi fargli la doccia. Tuttavia la tua goffaggine gli ha causato un danno, ed è giusto che tu lo rimborsi della perdita della sua merce."
"Mi sembra un'ottima soluzione" puntualizza Gilead, a sostegno del monaco e della sacerdotessa.
"Amici bacchettoni, non posso ripagarlo, se n'è andato..." fa notare Hearst.
"Già, ma non sarà difficile avere informazioni su di lui" dice Gilead, sorridendo come chi sa di compiere una mossa vincente "Basta chiedere all'oste..."

"Fo-Fo-Fo-Fo-Fomorio. Il s-s-s-suo nome, o m-m-meglio, il s-s-s-suo soprann-n-n-nome, è Fo-Fo-Fo-Fomorio"
Il racconto di Ignacio, l'oste balbuziente, è uno strazio.
"Quest'uomo farebbe perdere la pazienza anche al Santo della Pazienza, se esistesse..." bisbiglia Juan in un orecchio a Gimble, suscitando l'ilarità dello gnomo.
Fomorio. Un soprannome davvero impietoso, che deriva in modo evidente dai giganti detti fomoriani, noti per la loro bruttezza e deformità, e che in questo caso ferisce due volte, perché in netto contrasto con il nanismo che affligge il mercante. E soprattutto un soprannome talmente radicato che nessuno pare ricordarsi come si chiami davvero.
"E' un n-n-n-nanetto incattivito, che ce-ce-ce l'ha col mondo p-p-per la sua c-c-c-condizione" conclude Ignacio.
Isabel riflette sulle ultime parole dell'oste, incapace di non provare un senso di pietà per quel mercante sfortunato. Vorrebbe chiedere di più, ma la lentezza di Ignacio nel pronunciare ogni singola frase la fa desistere. Allorché realizza che anche lei, così facendo, esclude di rapportarsi con l'oste per i suoi difetti...
Improvvisamente, però, Juan le afferra un braccio, distogliendola dai suoi pensieri.
"Isabel, vorrei parlarti..."